French Power

Publié le par Juliette

Notons qu'au Japon, le français fait vendre !
Les filles n'hésitent pas à dépenser des milles et des cents pour s'acheter un vêtement de marque française ou tout simplement un vêtement dont la marque est écrite en français.
On trouve de nombreux restaurants et pâtisseries dont le nom est écrit en français, même s'ils n'ont de français que le nom parfois !
En revanche, nous avons également trouvé pas très loin de chez nous un pâtissier installé là depuis 1966, qui a appris en France à cuisiner !! Inutile de dire à quel point c'est délicieux là-bas ! (et pas si cher : 300yens en moyenne, c'est à dire moins de 2euros)

Quelques exemples de noms français :

A Harajuku


A Shinjuku



Oooups ! Ca ce n'est pas français ! Petite dédicace aux 006 !


Magasin de vêtement à Shibuya ... le nom veut tout dire


Et pas seulement à Tokyo ! Ici à Kamakura !



Et notre petit pâtissier favori (qui porte la toque quand il vend ses pâtisseries ... )


Et deux de ses pâtisseries !




Donc voilà je crois que vous avez compris, des restaurants, des cafés, des pâtisseries, mais également des magasins de vêtements et d'accessoires ...
Sans compter que parfois les magasins écrivent leur nom en français à coté du nom japonais, ou écrivent des phrases en français à l'interieur pour "faire style" ... quel dommage qu'il y ait des fautes dans la plupart de ces cas là !!!






Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article